ptiza_elli (ptiza_elli) wrote,
ptiza_elli
ptiza_elli

Митрофанова Екатерина. Роковая тайна сестёр Бронте.

Эта работа достойна уважения, если подумать о том количестве материала, который переработал автор и глубокой любви автора к сёстрам Бронте.

Но только за это, как говаривал Д’Артаньян.

Прежде всего: никакой тайны у сестричек не было. Если уважаемый автор хотел рассказать о любимых, писательницах, вполне достаточно было остановится на качественном ЖЗЛ. Хотя бы потому, что Шарлотта, у которой украден стиль, была весьма реалистичной барышней.

Стиль украден и безбожно испорчен. Количеством наречий и прилагательный, коих (вот, блин, прицепилось!) неоправданно много. Особенно «невообразимый» и «непостижимый» бьёт по ушам. И ещё десятка полтора. А судя по обозначению главных героинь исключительно «пасторская дочь», о редакторе автор не подозревает.
Монологи маленьких девочек и тяжелобольных героев – отдельный разговор. Не говорят они так. Даже у Шарлотты.

Мистицизм мучителен и натужен у всех образов, возможно кроме Эмили. У неё это ещё как-то органично. И слишком много гроз.
Удивительно, но, в местах где автор позволяет себе быть реалистичным текст начинает радовать и даже впечатлять.
Вернёмся к «тайне», которой нет. Вся она сводится к трём составляющим, предельно материальным и очевидным: 1. Тирания отца с прекрасным довеском к ней в виде оригинальной системы образования;
2. Тяжелейшие условия жизни, включая плохое питание;
3. Эпидемию туберкулёза с эфемерной медициной и романтизацией этой болезни в купе.
Великолепный коктейль для возникновения непостижимого (тьфу, опять!) феномена сестёр Бронте!

Сёстры входят в мой топ-лист с детства. И мне придётся перечитать их всех, чтобы поправить образ, припылённый этой графоманией.
У автора романа есть сайт о сёстрах. Вполне качественный. Человек болен своей темой, по-хорошему болен. И книга не «мёртвая», отнюдь. Это я просто от злости на неоправданно длинные эпитеты и глупейшую «тайну». Её бы доработать с хорошим редактором и наставником…..

Ирина Воробьёва очень хороша, органична. Но по нескольким едва заметным моментам можно с уверенностью сказать, что и её достали «благословенные» и «невообразимые» неважно что.

 Книга задевает за живое – может и не зря написано. Но рекомендовать я бы не стала.
Tags: аудиокниги, отзывы
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Олимпиаде -80 - сорок лет!

    Весь день Первый канал посвятил этой дате: по очереди показывают Открытие, " О спорт, ты - мир! ", и Закрытие. Великолепно снято и…

  • Русофобия и демография: наблюдения во время полёта

    Вот так выглядит Югра с высоты через несколько минут после отрыва шасси от взлётной полосы. Ютейр, дамы и господа, рекомендую! Прямой рейс…

  • Дратути!

    Как же хорошо без Сети! Не верю, что пишу это. Нет, конечно, интернет у меня есть. На телефоне. Ноут оставила дома и поэтому не пишу. Писать с…

Buy for 100 tokens
***
...
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments