September 3rd, 2015

Твен Марк. Жанна Д Арк.

«ЛИЧНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ О ЖАННЕ Д'АРК СЬЕРА ЛУИ ДЕ КОНТА, ЕЕ ПАЖА И СЕКРЕТАРЯ, В ВОЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ СО СТАРОФРАНЦУЗСКОГО НА СОВРЕМЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ЖАНА ФРАНСУ АЛЬДЕНА С НЕОПУБЛИКОВАННОЙ РУКОПИСИ, ХРАНЯЩЕЙСЯ В НАЦИОНАЛЬНОМ АРХИВЕ ФРАНЦИИ, В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ОБРАБОТКЕ МАРКА ТВЕНА » -

Таково полное название книги, данное автором в начале повествования.
Это непривычный Твен. Никакой иронии. Это не лёгкое чтение: мрачно, скурпулёзно, патетично.
Твен писал «Жанну…» долго, с перерывами десять лет. И одной из записных книжек обмолвился, что считает её своим лучшим трудом.
Роман состоит из трёх частей, но в субъективном восприятии распадается на две части: до судилища и само судилище над Жанной. Первая часть стилистически выдерживается близко к рыцарскому роману, ведь «писал» его рыцарь.
Часть, описывающая церковный суд над Девой – предельно возможный реализм. Местами Твен просто цитирует протоколы допросов. Мистики нет, «голоса» не существенны. Здравый природный ум против казуистики матерых схоластов - инквизиторов. Никакому «готическому» роману не дотянутся до ужаса этого мерзкого процесса. Он незаконен абсолютно, незаконен даже с точки зрения средневековой юриспруденции: Жанне не был предоставлен ходатай, она была несовершеннолетней.
Но роман не является и исследованием феномена Жанны. Едва ли не в каждой главе «её паж и секретарь» восклицает: «Как? Откуда? Каким чудом эта девочка столько смогла и столько выстрадала?»

Читает Герасимов. Слушать, нет ли рекомендовать не решусь….Сама прослушала со второй попытки. Грузит…..В мизантропии просто противопоказано.
Buy for 100 tokens
***
...

И всё-таки, что там внизу: подземные жутики....

Оригинал взят у uchvatovsb в Подземные жутики....
Любой любознательный человек, решивший выяснить, что находится в центре Земли, будет расстроен. Ибо о том, что скрывает нутро нашей планеты, не ведает даже академическая наука. Версий насчет строения Земли — сколько угодно, а вот фактов, их подтверждающих, — увы, нет. Налицо разброд и шатания.

кольская

А потому некоторые ученые мужи даже склонны верить, будто наша планета внутри полая и обитаемая! Рассказать, как все обстоит на самом деле, согласился известный путешественник, геолог, руководитель экспедиции «Российский биоген» Александр Борисович ГУРВИЦ.

— Александр Борисович, так что же все-таки находится у нас под ногами?
Collapse )

Всё очень просто......

Оригинал взят у saintrio в Хамон, iPhone и расслабон.
Глядя на нынешние каменты либерал-западников (например тут, я о вменяемых) не без удовольствия констатирую – за этот год дискурс у них изменился. И это ещё один посмертный дар братской Украины.

Раньше всё было просто и четко: «Демократия есть безусловное добро, Запад – светоч Демократии, следовательно - всё что делает Запад это хорошо и правильно.» - вот так безапелляционно, аксиоматично и до Евромайдана – безупречно. И чтобы Запад не делал – это идет на пользу миру – будь то атомные бомбардировки и/или прогулка в Сонгми. Не вполне ясным правда оставался момент с разницей бомбардировок от диктатора с одной стороны, и от демократически избранного пр-ва с другой, в плане воздействия поражающих элементов на население разбомбленной страны/города, но это ладно – типа «необходимые жертвы во имя всеобщего блага».

Collapse )