September 15th, 2016

Куда ехать Америке? Ответ от Стейнбека Джона, лауреата Нобелевской премии по литературе.

Один из любимых писателей. "Зиму тревоги нашей" обожаю наряду с "Мастером и Маргаритой".
Вот из этого издания любимый томик.


Очень дидактичная вещь. Срез американского общества после только что окончившейся войны. Автобус, соответственно, образ Америки.
Collapse )

Buy for 100 tokens
***
...

Опыт против восторга

- Бабуська, ми в сядике будемь стявить скязку. Угадай, кем я буду? - Настя в восторге рассказывает бабушке о новой постановке в садике.
- Ой, я не угадаю, Настуся! А что ты будешь делать в сказке? - спрашивает бабушка
- Я будю пьигать и махать къииськами!
- А, ты будешь птичкой! - бабушка палит контору сразу
Большая пауза.
- Отькуда ты зьнаись?
- А я сейчас угадаю, какой птичкой! Птичкой-синичкой - контору спалили снова
Пауза ещё больше. В ход идёт последний аргумент.
- Бабуська, а ещё будить пугая!
- Ой! А это что такое?
- Ну, пугая! Оно басёе и стьясьное! У него есть гоява и саёма!
-А ! Мы такое пугало ставим в огороде!
- А зачем?
- Чтобы воробышки не клевали помидоры
- А воёбыськи.... - опыт победил, Настасья отключилась, обдумывать разнообразие и повадки пернатого мира.

Подслушано по громкой связи.